anarhija/ blok 45

....................................................................................

Porodična biblioteka

i drugi tekstovi

(2002-)



operacija dzabalesku


Family Library (PB)

and other pieces



Bob Black ... Ukidanje rada i drugi eseji (PB br. 1) doc (sve) html pdf (samo "Ukidanje rada") buklet
Pierre Clastres .......... Društvo protiv države (PB br. 2) html A4 pdf (bukleti posebno, dole)
Marshall Sahlins .......... Prvobitno društvo blagostanja (PB br. 3) html doc pdf buklet
Guy Debord .............. Društvo spektakla (PB br. 4) html A4 pdf (A5) pdf buklet
Fredy Perlman ... Reprodukcija svakodnevnog života i drugi eseji (PB br. 5) html A4 pdf (bukleti posebno)
Jacques Camatte ... Protiv pripitomljavanja i Lutanje čovečanstva (PB br. 6) html doc pdf 1 i 2 bukleti 1 i 2
Situacionistička internacionala ... Beda studentskog života (PB br. 7) html A4 pdf pdf buklet
Operacija Zerzan ... Turneja po Hrvatskoj i Srbiji 2005 (PB br. 8, "knjiga uživo") pdf galerija html
Guy Debord ....... Urlici u slavu de Sada (filmovi, PB br. 9) rtf i kao html, pojedinačno: 1 - 2 - 3 - 4
Jacques Ellul .......... Tehnika ili ulog veka ("Tehnološko društvo", PB br. 10) html pdf
Jean Baudrillard ................ Ogledalo proizvodnje (PB br. 11) html pdf
Ivan Illich ................ Amicus mortis (PB, posebno izdanje) pdf
Silvia Federici ... Kaliban i veštica: žene, telo i prvobitna akumulacija (posebno izdanje) html doc pdf
Marshall Sahlins ........ Zapadnjačka iluzija o ljudskoj prirodi (PB br. 12) html doc pdf

pregled štampanih izdanja/ an overview of print editions (foto-album)


nova serija (od 2015)

P. P. Pasolini ... Povratak svitaca: Scritti politici 1968-1975 html doc A4 pdf

Knjiga je, za sada, pripremljena kao jedinstven fajl (gore) i kao serija bukleta:

Salò pdf buklet
Dragi Đenarijelo pdf buklet
Olovne godine pdf buklet
Komunizam pdf buklet
Razgovor o Pazoliniju i drugi prateći tekstovi pdf buklet

Theodor W. Adorno ..... Minima moralia: Refleksije iz oštećenog života (NOVI prevod) html doc A4 pdf
Kao serija bukleta, po poglavljima: 1 - 2 - 3 - 4 (ili kao obični A5 PDF: 1 - 2 - 3 - 4)

Theodor W. Adorno ..................... Snovi: Protokoli 1934-1969 html doc pdf buklet



u pripremi/ work in progress


DADA, prvih 100 godina: 1916-2016

Napomena 1
(pdf) Napomena 2 (Dadamax)

Nekoliko dana u Dadalandu (Zürich 2013, foto-album)

Jean Hans Arp
....... DADALAND: Iz dnevnika jednog dadaiste doc html pdf buklet (kraća verzija)
Hugo Ball ..... Bekstvo iz vremena: Izbor beleški iz dnevnika 1910-1917 (u celini do 1921) doc pdf buklet
Tristan Tzara ..... Sedam manifesta dade i drugi tekstovi o dadi (1916-1922) html html-dodatak doc pdf buklet
Tristan Tzara .................. Ciriška hronika 1915-1919 html doc pdf buklet
Tristan Tzara ................. Srce na plin (1921) doc pdf buklet
Marcel Janco
....... Kreativna dada (1957) i Dada u dve brzine (1966) html doc pdf buklet
Richard Huelsenbeck (Dada Zürich) ................. Proglas (1916) doc pdf
Richard Huelsenbeck (Dada Berlin) ............ Prvo obraćanje dade u Nemačkoj (1918) doc pdf
Richard Huelsenbeck .................... Dadaistički manifest (1918) html doc pdf buklet
Huelsenbeck, Hausmann, Golyscheff .
.. Šta je dadaizam i koji su njegovi ciljevi u Nemačkoj? (1919) html doc buklet
Richard Huelsenbeck .......... Dada almanah: uvod, pregled sadržaja, osnovni podaci (1920) html doc pdf buklet
Richard Huelsenbeck .......... En avant dada: jedna istorija dadaizma (1920) html doc pdf buklet
Raoul Hausmann, Johannes Baader .................... Investirajte u dadu! (1919) doc pdf
Raoul Hausmann ....................... Povratak objektivnosti u umetnost (1920) html doc pdf buklet
Raoul Hausmann ................ Objektivna razmišljanja o ulozi dadaizma (1920) doc pdf buklet
Van Doesburg, Schwitters, Arp, Tzara, Spengemann ... Manifest o proleterskoj umetnosti (1923) doc pdf buklet
Theo van Doesburg, Kurt Schwitters ... Šta je dada? (1923) i Teo van Dusburg i dada (1931) doc pdf buklet
Hannah Höch ...... Berlinska dada 1917-1925: Razgovor sa Edouardom Roditijem (1959) html doc pdf buklet
Littérature br. 13 (Dada Paris) ............... Dvadeset tri manifesta pokreta dada (1920) doc pdf buklet
Arthur Cravan ................. Izložba u Salonu nezavisnih (1914) html doc pdf buklet
Erik Satie ........................... Depeša (1922) html doc pdf buklet
Raoul Hausmann i Guy Debord ........ Prepiska o dadi i "neodadaizmu" (1963-1966) html doc pdf buklet

DADA u AGONU

br. 2, 2009: Andre Breton: ŽAK VAŠE, Pisma iz rata

br. 33, 2016: Tristan Cara (Manifest 1918), Andre Breton (Tri teksta o dadi), prepiska Cara-Breton

br. 34, 2016: Artur Kravan, izbor tekstova



... i drugi tekstovi/ other pieces


Letristička (LI) i Situacionistička internacionala (SI)

Od materijala iz naslova objavljenih 2003-2006 (Društvo spektakla, Deborovi filmovi, Beda studentskog života)
i u zbirci priređenoj za Gradac (2008, ukupno 107 tekstova), pripremljeno je i nekoliko bukleta, s nekoliko novih
prevoda (označeni sa *) i raznim korekcijama i dopunama onih starih. Ovaj izbor je mnogo manji i neujednačen (cilj
je da makar svi bukleti, koji su do sada urađeni, budu na jednom mestu), ali nastaviće da se proširuje.

LI
............. Veliki Potlač (izbor tekstova iz Potlača i drugih glasila LI)* html A4 pdf buklet
LI .......... Gole usne (glavni programski tekstovi LI, objavljeni u časopisu Les Lèvres nues)* pdf buklet
Ivan Chtcheglov (Ščeglov) .......................... Pravila novog urbanizma html doc pdf buklet
Ivan Chtcheglov i Guy Debord
.................... Kontinent Kontreskarp* html pdf buklet
Guy Debord ....... Izveštaj o konstruisanju situacija, itd. (osnivački dokument SI) html pdf buklet
Guy Debord ..................... Perspektive svesne promene svakodnevnog života html pdf buklet
SI (Mustapha Khayati) ................................ Zarobljene reči html pdf buklet
SI (Debord) .................................. All the King's Men html pdf buklet
SI (Debord) ....................... Prioritetna komunikacija* html pdf buklet
SI ............................. Geopolitika hibernacije html pdf buklet
SI .................................... Proći će crni dani html pdf buklet
SI ............. Opadanje i propast robne ekonomije spektakla html pdf buklet
Guy Debord .... Odbacivanje svih mišljenja izrečenih o filmu Društvo spektakla* html pdf buklet
Raoul Vaneigem .... Poželi sve, ne očekuj ništa (intervju, 2009, prev. Denis Gracin)* html doc pdf buklet
Situacionistička internacionala ... izbor tekstova iz Anarhističke biblioteke, prateći materijal i žurnal (2008)

*

Jacques Camatte ....... Centar Bobur: rak budućnosti html doc pdf buklet
Fredy Perlman ..... Reprodukcija svakodnevnog života (kao buklet) html pdf buklet
Fredy Perlman .............. Stalna privlačnost nacionalizma html pdf buklet
Fredy Perlman ... Mašina protiv vrta: Dva eseja o američkoj književnosti i kulturi html doc pdf buklet
John Logan ................ Crveno: Mark Rothko (igrokaz u pet scena, 2009) doc pdf buklet
John Zerzan
..... Apstraktni ekspresionizam: slikarstvo kao vizija i kritika html doc pdf buklet
Julian Beck
................ Život teatra: izbor odlomaka (DAF, Zagreb) html doc pdf buklet
Chris Marker
... Pristanište (La jetée, 1962) html doc pdf buklet srpski i engleski titl
Albert Camus
................................. Leto (L'Été, 1954) doc pdf buklet
Jens Bjørneboe (Bjernbu)
........ Strah od Amerike u nama (1952) html doc pdf buklet
Lewis Mumford
........... Pentagon moći (Mit o mašini 2, 1970) html pdf ili archive.org
Theodore Kaczynski ..................... Industrijsko društvo i njegova budućnost html pdf
Jacques Ellul ... Tehnološka izdaja: Portret Žaka Elila (dokumentarac, 1992) film html pdf buklet
Jacques Ellul ................. Hitlerova pobeda? html doc pdf buklet
Jacques Ellul ........... Od Biblije do istorije nerada html doc pdf buklet
Jacques Ellul .............. Žudnja za moći html doc pdf buklet
Jacques Ellul ............... Politička iluzija (samo "Uvod") html doc
Ivan Illich ................. Izbor tekstova i odlomaka doc i drugi tekstovi
Ivan Illich ................. Jedan pogled (intervju, 1972) doc film
Godfrey Reggio ....... Koyaanisqatsi: Govori i intervjui (2003–2011) html doc pdf buklet
Claude Levi-Strauss ............. Saudades do Brasil html doc galerija pdf buklet
Claude Levi-Strauss
........................ Tužni tropi doc
Claude Levi-Strauss .............. Divlja misao (prva dva poglavlja) doc
Marshall Sahlins ................... Čekajući Fukoa, i dalje (izbor beleški) html doc pdf buklet
Marshall Sahlins ........... Domaća dijalektika prirode i kulture html doc pdf buklet
Marshall Sahlins ... Kultura kao stvar proteina i profita (Kritika "kulturnog materijalizma") html doc pdf buklet
Pierre Clastres ............... Društvo protiv države (kao buklet) html pdf buklet
Pierre Clastres
..... Vlast u primitivnom društvu i Govor kao obaveza html 1 html 2 pdf buklet
Pierre Clastres
..... Sloboda, nesreća i bezimeno: Etjen de la Boesi i pitaje političkog html pdf buklet
Pierre Clastres
....................... Etnocid html pdf buklet
Pierre Clastres ...................... Tuga divljeg ratnika html A4 pdf
Stanley Diamond ... Komunalne ekonomije (poglavlje iz "The Search For The Primitive") doc pdf buklet
Tim Ingold .............. O društvenim odnosima kod lovaca-sakupljača html doc pdf buklet
Tim Ingold ...... San podarktičke noći: uvod u ontologiju Odžibva html doc pdf buklet
Tim Ingold .............. Od poverenja ka dominaciji html doc pdf buklet
Theodor W. Adorno .......... Marginalije o teoriji i praksi html doc pdf buklet
Theodor W. Adorno ................. Rezignacija html doc pdf buklet
Theodor W. Adorno ................. Dvadesete doc pdf buklet
Theodor W. Adorno ....... Spomenica iz Lucce (prev. Mario Kopić) html doc pdf buklet
Theodor W. Adorno ... Sur L'Eau ("Na moru" ili "Na vodi, Minima moralia br. 100) html doc pdf buklet
Theodor W. Adorno ........... Heliotrop (Minima moralia br. 114) doc buklet
Theodor W. Adorno .................. Pismo prijatelju doc pdf
Walter Benjamin ................. Kapitalizam kao religija html doc pdf buklet
Walter Benjamin ..... Pariz, prestonica XIX veka (vodič kroz Projekat Pasaži) html doc pdf buklet galerija
Walter Benjamin ......... O shvatanju istorije (sa Paralipomenom i napomenama) html doc pdf buklet
Walter Benjamin ........................ Iskustvo i siromaštvo html doc pdf buklet
Walter Benjamin ........ Pripovjedač (prev. Truda Stamać, re. "Iskustvo i siromaštvo") pdf
Walter Benjamin ........................... Na suncu html doc pdf buklet
Walter Benjamin .................. Marselj doc pdf buklet
Walter Benjamin ...................... San Điminjano doc pdf buklet
Howard Eiland i Michael W. Jennings ...... Valter Benjamin: Kritička biografija (Uvod) doc pdf buklet
Gustav Landauer ................. Izbor tekstova i odlomaka html doc buklet
Gustav Landauer ................. Anarhična razmišljanja o anarhizmu html doc buklet
Gustav Landauer ........................... Prvi maj html doc buklet
List "Anarhija" (Beograd, 1911) ................. Nekoliko reči radi objašnjenja html doc buklet
Andre Breton .............. Crno ogledalo anarhizma ili Kula svetilja (1952) html doc
Alfred Jarry ............... Kralj Ibi ili Poljaci: drama u pet činova html doc
Alfred Jarry ........................................ Okovani Ibi html doc
Crisso i Odoteo ..... Varvari: nekontrolisana pobuna (kritika "Imperije") html doc buklet
Anhilaal: Koalicija protiv rada, predstavljanja i civilizacije (Indija) ... Izbor tekstova html doc buklet
John Zerzan via Anhilaal ................ Stiv Džobs i kraj prijateljstva (intervju, 2011) doc
John Zerzan, Enrico Manicardi i Michele Vignodelli ..... Italijanska turneja 2010 žurnal i album
John Zerzan ................. Državni neprijatelj (intervju) html doc
John Zerzan ................. Početak vremena, kraj vremena html doc
John Zerzan ............... Industrijalizam i pripitomljavanje html doc
John Zerzan ................. Ko je ubio Neda Luda? html doc
John Zerzan ........... Uzroci i značenje Prvog svetskog rata html doc
John Zerzan ................. Praktični Marks html doc
John Zerzan ................. Najsizam html doc
John Zerzan .................. U početku beše Varalica html pdf buklet
John Zerzan ................. Predgovor za Sumrak mašina html doc
John Zerzan ........ Gvozdeni stisak civilizacije: aksijalno doba html doc
John Zerzan ................. Proterana prisutnost html doc
John Zerzan ................. Suviše čudesno za reči html doc
John Zerzan ............... Ljubav html doc pdf buklet
John Zerzan ................. Tišina html doc pdf buklet
John Zerzan .............. More html doc pdf buklet
John Zerzan .............. Svest html doc
John Zerzan ..... Broj i carstvo (Numb and Number) html doc
John Zerzan .............. Zašto nada? html doc
John Zerzan .............. Životinjski snovi html doc
John Zerzan .............. Brže! Doba ubrzanja html doc


Svi prevodi i prateći tekstovi su slobodni.

Podrazumeva se da prethodna napomena važi samo za nekomercijalnu i neinstitucionalnu
upotrebu. Ako nekome to nije jasno ili ima neke druge dileme, neka se prosto javi.


All translations and other texts are free.

It goes without saying: for non-commercial and non-institutional use only.
If it's not clear enough, just send us a message.


Maurice Henry

"Možda će istinskom društvu DOSADITI razvoj; možda će, u svojoj slobodi,
ono ostaviti mogućnosti NEISKORIŠĆENIM, umesto da pod sumanutom prisilom
juriša na udaljene zvezde."

"Perhaps the true society would become BORED WITH DEVELOPMENT, and would out of freedom
leave possibilities UNUSED, instead of storming alien stars
under a confused compulsion."

— Theodor W. Adorno, "Sur l'eau" (Na vodi), Minima Moralia: Refleksije
iz oštećenog života
, br. 100, 1951. (Novi prevod.)


Izbor ŽURNALA:

Velika prolećna akcija Bubašvaba presa i nova izdanja Regionalnog Kluba dada
(van Doseburg, Schwitters; "23 manifesta pokreta dada")


Februarski Fijuk i nekoliko novih bukleta: Arthur Cravan; Raoul Hausmann i Guy Debord (prepiska);
"Dada almanah"; "En avant dada"...


Kabare Volter: 5. II 1916. – 5. II 2016. – ...

T. W. Adorno: "Snovi: Protokoli 1934–1969"

T. W. Adorno: "Minima moralia: Refleksije iz oštećenog života" (konačna verzija)


T. W. Adorno: "Minima moralia: Refleksije iz oštećenog života", novi prevod, Prvi deo

Nova knjiga: P. P. Pazolini, "Povratak svitaca: Scritti politici 1968-1975"

Novi tekstovi: Žak Elil (Žudnja za moći) i Žak Kamat (Centar Bobur)

Nove avanture Tristana Care (dodatak)


Tristan Cara: Sedam manifesta dade i drugi tekstovi o dadi (1916–1922)


Hugo Bal: Bekstvo iz vremena (izbor beleški)

Valter Benjamin: Kritička biografija. Howard Eiland i Michael W. Jennings, 2014.


bubasvaba-2

Bukleti/ Booklets


AB

Anarhistička biblioteka


Green Anarchy: An Anti-Civilization Journal
of Theory and Action (2001-2008)


.....................................................................

aleksa.golijanin(at)gmail.com
arhiva žurnala i lista/ journal and mailing list
pomoćna arhiva/ the supplementary archive